1 00:00:10,880 --> 00:00:12,266 Баталгаажуулахын тулд би чадах бүхнээ хийх болно 2 00:00:12,290 --> 00:00:15,266 миний хайртай хүмүүс, тэр чи, тэр нь Жэйни 3 00:00:15,290 --> 00:00:18,976 менежментийн тусгай хайрцагт орох. 4 00:00:20,710 --> 00:00:23,856 Цөмийн үйл явдал бол эмгэнэл болно. 5 00:00:23,880 --> 00:00:25,550 Гэхдээ бас боломж. 6 00:00:26,250 --> 00:00:28,210 Учир нь дайн ... 7 00:00:30,290 --> 00:00:32,040 Дайн хэзээ ч өөрчлөгддөггүй. 8 00:00:35,040 --> 00:00:37,420 Таны эхнэр ирэх долоо хоногт Вегас руу явна 9 00:00:37,540 --> 00:00:40,000 Роберт хаус руу хүйтэн хайлуулж зарах. 10 00:00:42,830 --> 00:00:46,766 Яаж мартмаар байна Таны мэддэг байсан бүх зүйл. 11 00:00:46,790 --> 00:00:48,960 Гуйя, тийм ээ. 12 00:00:49,420 --> 00:00:50,590 Эхэлцгээе. 13 00:00:51,880 --> 00:00:54,056 Стеф, хэрэв та бидэнд туслахгүй бол 14 00:00:54,080 --> 00:00:57,686 дахиж 33-р сав байхгүй болно. 15 00:00:57,710 --> 00:01:01,340 Та "туршилт" гэж хэлэхэд Бетти, чи юу яриад байсан юм бэ? 16 00:01:02,920 --> 00:01:04,750 Хянагчийн зүйл. 17 00:01:05,880 --> 00:01:10,516 Бид нөөцөө дэмий үрж болохгүй яг одоо таны бяцхан клуб дээр. 18 00:01:10,540 --> 00:01:13,436 Бяцхан бүлэг минь, би чамд мэдэгдье долоо хоног бүр тоо нь нэмэгдсээр байна. 19 00:01:13,460 --> 00:01:16,290 -Та зуушны клуб. - Та үүнийг надаас авахгүй байна. 20 00:01:17,290 --> 00:01:19,556 Би тэнд ямар байдгийг харсан. 21 00:01:19,580 --> 00:01:20,806 Би зүгээр л илүү сайн болгохыг хичээж байна. 22 00:01:20,830 --> 00:01:22,936 Энэ бүхэн муу байж болохгүй тэнд. Чи тэр охинтой танилцсан. 23 00:01:22,960 --> 00:01:25,436 Магадгүй тэр одоо хүртэл тэнд байгаа байх. 24 00:01:25,460 --> 00:01:27,750 Тэрнээс хол байгаарай чадах чинээгээрээ эндээс. 25 00:01:30,040 --> 00:01:31,806 Би хэн нэгнийг хайж байна. 26 00:01:31,830 --> 00:01:33,750 Та юу хийхээр төлөвлөж байна чи түүнийг олох үед түүнд? 27 00:01:37,210 --> 00:01:39,476 Танд тохиолдоогүй ямар нэг шил байна, тийм үү? 28 00:01:39,500 --> 00:01:41,460 -Намайг Рожер гэдэг. - Чи эргэж байна. 29 00:01:48,540 --> 00:01:49,976 Сайн уу! 30 00:01:50,000 --> 00:01:52,380 Намайг аав чинь энд явуулсан. 31 00:01:52,880 --> 00:01:57,960 Ноён Маклин харж байна энэ эрхэмийн эхнэр охин хоёр. 32 00:02:01,670 --> 00:02:04,146 Бид үнэхээр эвлэрч эхэлсэн. 33 00:02:18,540 --> 00:02:20,210 Бид ярилцах хэрэгтэй. 34 00:02:26,670 --> 00:02:29,050 Миний бяцхан чихрийн бөмбөг. 35 00:02:48,420 --> 00:02:50,726 Өмнөд Калифорни дахь борлуулалт. 36 00:02:50,750 --> 00:02:52,516 Бид нэмэгдэнэ бидний сурталчилгааны самбар байгаа эсэх 37 00:02:52,540 --> 00:02:56,106 Энэ нь бидэнд хэрэгтэй гэсэн үг юм зарим гоо зүйн сонголт хийх. 38 00:02:56,130 --> 00:02:58,516 Тэгэхээр, бодит байдал дээр, 39 00:02:58,540 --> 00:03:03,106 Энэ бол таван мегатоны тэсрэлт юм Лос Анжелес шиг харагдах болно. 40 00:03:03,130 --> 00:03:06,806 Маркетинг нь арван мегатон гэж боддог тэсрэлт нь сурталчилгааны самбарт илүү сайн харагдах болно. 41 00:03:06,830 --> 00:03:08,936 Гэхдээ энэ нь арван мегатонны хүчтэй тэсрэлт болохгүй. 42 00:03:08,960 --> 00:03:12,436 Энэ нь олон таван мегатоны тэсрэлт болно. 43 00:03:12,460 --> 00:03:15,476 Энэ нь олон байх нь ойлгомжтой Лос Анжелес дахь дэлбэрэлтүүд, 44 00:03:15,500 --> 00:03:19,396 гэхдээ манай дизайны багийнхан боддог Энэ нь хэтэрхий завгүй харагдах болно. 45 00:03:19,420 --> 00:03:20,686 Харж байна уу? 46 00:03:20,710 --> 00:03:22,606 Зүгээр л хийсвэр үүлний какофони. 47 00:03:23,920 --> 00:03:25,266 Одоо хар даа. 48 00:03:28,500 --> 00:03:32,226 Муу мэдээ бол бидний ус юм чипс нь 30%-ийн бүтэлгүйтлийн хувьтай байдаг. 49 00:03:32,250 --> 00:03:35,830 Сайн мэдээ бол бид мэдэх болно аль нь суулгахаас өмнө бүтэлгүйтдэг. 50 00:03:37,130 --> 00:03:41,130 Тиймээс бид сонгох болно хэн усгүй болж байна. 51 00:03:43,250 --> 00:03:44,960 Ямар нэгэн сонголт байна уу? 52 00:03:48,460 --> 00:03:53,186 Манай дотоод дохиоллын систем бидэнд хамгийн багадаа 30 минут өгдөг 53 00:03:53,210 --> 00:03:56,630 мэдэгдэлээс эхлээд гал асаах хүртэл Лос Анжелес хотын төвд. 54 00:03:57,460 --> 00:04:00,146 Тэгэхгүй бол бид галзуурах болно гэдгийг та мэднэ тусгай хурдны замын эгнээ санал болгож байна 55 00:04:00,170 --> 00:04:02,186 Манай дээд зэрэглэлийн үйлчлүүлэгчдэд зориулсан. 56 00:04:02,210 --> 00:04:04,250 Энэ бол зүгээр л мөнгө гэсэн үг яг тэнд ширээн дээр. 57 00:04:22,500 --> 00:04:23,580 Сайн уу. 58 00:04:24,420 --> 00:04:26,800 Би Беттиг чадах эсэхийг асуув энэ талаар тэмдэглэл хөтлөөрэй. 59 00:04:27,750 --> 00:04:28,920 Тэр тийм гэж хэлсэн. 60 00:04:32,460 --> 00:04:33,540 Тэгэхээр... 61 00:04:34,710 --> 00:04:35,856 Энд байна. 62 00:04:40,880 --> 00:04:43,670 Robco автоматжуулсан хүнийг танилцуулж байна. 63 00:04:45,580 --> 00:04:49,056 Хэлэх гэж маш их цаг зарцуулсан Миний машинуудыг илүү амьд болгох, 64 00:04:49,080 --> 00:04:52,356 гэхдээ, хөөе, ажилладаг бас эсрэгээрээ. 65 00:05:00,170 --> 00:05:03,436 Ноён Хаус, vault-tec and robco 66 00:05:03,460 --> 00:05:08,856 үргэлж тусгай зохицуулалттай байсан. 67 00:05:08,880 --> 00:05:11,896 Танд олон хайрцаг бий хүссэнээрээ хийх. 68 00:05:11,920 --> 00:05:14,476 Хэрэв энэ бол судалгаа юм бол хонгилд хөөцөлдөх дуртай, чи... 69 00:05:14,500 --> 00:05:16,080 Та телеграмаа алдсан байх. 70 00:05:17,000 --> 00:05:18,710 Та үүний төлөө надад мөнгө төлж байна. 71 00:05:20,290 --> 00:05:22,856 Үүний оронд би хүйтэн хайлуулж авдаг 72 00:05:22,880 --> 00:05:25,630 Вегас дахь бяцхан төслөө эрчимжүүлэх. 73 00:05:29,080 --> 00:05:30,660 Тэгээд тэр ямар төсөл вэ? 74 00:05:33,420 --> 00:05:35,460 Таны цалингийн зэрэглэлээс дээгүүр байж магадгүй. 75 00:05:36,750 --> 00:05:40,130 Та дараа нь энэ талаар мэдэх болно тэсрэх бөмбөг унана гэж бодож байна. 76 00:06:51,080 --> 00:06:53,250 Алив, нааш ир. Новш. 77 00:06:57,000 --> 00:06:59,920 Бага зэрэг тусламж? Бага зэрэг тусламж? 78 00:07:00,920 --> 00:07:02,840 Новшийн хүү. 79 00:07:08,210 --> 00:07:10,750 Нохойн мах. Тэр цүнхийг надад аваад ир. 80 00:07:11,670 --> 00:07:12,806 Алив. 81 00:07:12,830 --> 00:07:14,410 Одоо яв. 82 00:07:15,750 --> 00:07:17,436 Надад лонх хэрэгтэй байна. 83 00:07:19,960 --> 00:07:20,960 Үгүй 84 00:07:22,500 --> 00:07:24,266 Надад новшийн малгай хэрэггүй. 85 00:07:24,290 --> 00:07:26,226 Надад тэр цүнх хэрэгтэй байна. 86 00:07:35,080 --> 00:07:37,226 Чи тэнэг новшийн нохой! 87 00:07:42,710 --> 00:07:44,090 Өнөөдөр биш. 88 00:08:04,920 --> 00:08:07,550 Өнгөрсөн шөнө би бодож байсан Би чамд гэрлэх санал тавьсан тухай. 89 00:08:09,790 --> 00:08:11,290 Каталина. 90 00:08:13,670 --> 00:08:15,300 Бид үүн рүү гарлаа ... 91 00:08:16,880 --> 00:08:18,760 Романтик цэг. 92 00:08:20,670 --> 00:08:23,170 Чулуунууд бүгд байсан цахлайн новшоор хучигдсан. 93 00:08:25,920 --> 00:08:28,590 Би дууг хэзээ ч мартахгүй Энэ нь намайг өвдөг сөхрөхөд хийсэн. 94 00:08:34,630 --> 00:08:37,420 Та нар мэдэж байгаа зүйл Би-би ойлгохгүй байна... 95 00:08:38,330 --> 00:08:40,290 Чи тэр үед мангас байсан уу? 96 00:08:42,250 --> 00:08:44,080 Эсвэл дараа нь нэг болсон юм уу? 97 00:08:46,880 --> 00:08:48,090 Уучлаарай? 98 00:08:49,210 --> 00:08:51,250 "Дайн хэзээ ч өөрчлөгддөггүй." 99 00:08:55,380 --> 00:08:57,210 Би чамайг юу хийхээр төлөвлөж байгааг мэдэж байна, Барб. 100 00:10:27,080 --> 00:10:28,660 Өглөө. 101 00:10:30,670 --> 00:10:32,170 Сайхан өдөр, тийм үү? 102 00:11:00,000 --> 00:11:01,556 Таны араас. 103 00:11:01,580 --> 00:11:03,476 Алив. Би чамайг явахыг шаардаж байна. 104 00:11:03,500 --> 00:11:05,540 - Үгүй, үгүй, үгүй. - Таны араас. 105 00:11:06,710 --> 00:11:07,960 Кофе? 106 00:11:37,920 --> 00:11:39,936 Би өөр нэг багцыг дуусгасан. 107 00:11:39,960 --> 00:11:42,146 - За ингээд, Шелли. - Гайхалтай. 108 00:11:42,170 --> 00:11:43,686 Би тэднийг замаас чинь зайлуулъя. 109 00:12:58,670 --> 00:13:02,260 Бид хэзээ ч тэгж чадаагүй Бид чимээгүйхэн ярилцдаг, тийм үү? 110 00:13:06,380 --> 00:13:09,210 Бид хүлээж байсан байх хуримын дараа хүртэл. 111 00:13:10,290 --> 00:13:11,540 Тийм үү? 112 00:13:20,170 --> 00:13:22,500 Энэ төгсгөл нь humdinger байсан уу? 113 00:13:28,130 --> 00:13:29,550 Би дуусгаагүй. 114 00:13:31,380 --> 00:13:32,420 Зүгээр дээ. 115 00:13:34,040 --> 00:13:35,250 Та завгүй байсан. 116 00:13:36,630 --> 00:13:38,880 Та юу гэж бодсон бэ таны уншсан хэсгүүд? 117 00:13:43,710 --> 00:13:45,460 Энэ нь надад маш их бухимдалтай санагдсан. 118 00:13:46,710 --> 00:13:48,250 Тэнд тантай санал нийлэхгүй байна. 119 00:13:49,380 --> 00:13:52,380 Аль тал нь таныг хамгийн их бухимдуулдаг вэ? 120 00:13:54,630 --> 00:13:58,726 Миний хувьд хамгийн Хүн болгонд санаа зовоож байсан 121 00:13:58,750 --> 00:14:00,500 юунаас ч болж хэрэлдэж байгаа юм шиг санагдав. 122 00:14:01,670 --> 00:14:04,856 Франц, Герман, юу вэ Тэдний хоорондын ялгаа үнэхээр байсан уу? 123 00:14:04,880 --> 00:14:06,510 Дүрэмт хувцсаас өөр юм уу? 124 00:14:09,040 --> 00:14:10,830 Би ижил зүйлийг гадаргуу дээр харсан. 125 00:14:11,830 --> 00:14:16,500 Хүмүүс хамгийн их тулалддаг лонхны таг гэх мэт жижиг зүйлс. 126 00:14:18,750 --> 00:14:21,330 Чиний харсан зүйл үү чи тэнд байхдаа? 127 00:14:29,710 --> 00:14:32,130 Гэхдээ заримыг нь мэднэ дээ зүйл хэзээ ч өөрчлөгддөггүй. 128 00:14:34,420 --> 00:14:36,960 Хүмүүс зүгээр л алахыг хүсдэг бие биенээ, тийм үү? 129 00:14:38,080 --> 00:14:40,580 Энэ бол цорын ганц арга зам гэж би бодож байна хүмүүст аюулгүй байдлыг мэдрэхийн тулд. 130 00:14:41,500 --> 00:14:44,396 Энэ нь инээдтэй юм. Аюулгүй байдлыг мэдрэхийн тулд, бид хүмүүсийг гомдоох ёстой. 131 00:14:44,420 --> 00:14:46,420 Тэднийг алах хүртэл, учир нь... 132 00:14:51,290 --> 00:14:52,460 галзуу юм... 133 00:14:53,580 --> 00:14:55,606 Дайны зөн совин уу? 134 00:14:55,630 --> 00:14:58,840 Би чамайг буцааж авчирч байна to vault 33 шударга ёсны өмнө тулгарах. 135 00:15:00,210 --> 00:15:02,460 алсаны төлөө сүүдэртэй элсний иргэд. 136 00:15:03,750 --> 00:15:06,056 Та үлдэх эрхтэй хонгилын зөвлөл хүртэл чимээгүй 137 00:15:06,080 --> 00:15:08,160 танд хуулийн зөвлөх томилж байна. 138 00:15:10,130 --> 00:15:14,260 Тэнд нэг секунд бодсон Эзгүй газар чамайг өөрчилсөн. 139 00:15:17,790 --> 00:15:20,870 Хэрэв та үүнийг хийхийг хүсч байвал албан тушаалтан, та ашиглах ёстой ... 140 00:15:22,420 --> 00:15:23,630 Эдгээр гав. 141 00:15:38,750 --> 00:15:39,976 Та юу хийж байгаа юм бэ? 142 00:15:40,000 --> 00:15:42,040 Бууж өгч байна. 143 00:15:46,750 --> 00:15:47,750 Яагаад? 144 00:15:51,130 --> 00:15:52,880 Би чамайг хамгаалахын тулд хийсэн зүйлээ хийсэн. 145 00:15:54,500 --> 00:15:56,960 Гэхдээ энэ нь хэтэрхий өндөр үнээр ирсэн байж магадгүй юм. 146 00:15:58,460 --> 00:16:01,686 Тэгээд эрэгтэй хүний хувьд цаг ирдэг тэр хариуцлага хүлээх ёстой үед амьдрал 147 00:16:01,710 --> 00:16:04,090 түүний хийсэн зүйлийн төлөө, мөн миний хувьд тэр цаг ирлээ. 148 00:16:07,080 --> 00:16:09,580 Чи ирлээ, чихрийн бөмбөг. 149 00:16:13,580 --> 00:16:17,766 Гэхдээ зүгээр л хэлье чи би энд юу хийж байсан юм. 150 00:16:17,790 --> 00:16:20,646 - Үгүй ээ, бид явна. -Надад боломж өгөөч. 151 00:16:20,670 --> 00:16:23,186 Та надад байгаа зүйлийг дуудах байх гэж бодож байна гэтэлгэх ажлыг хийж байсан. 152 00:16:23,210 --> 00:16:25,726 Тэр хүмүүсийн тархийг угаана гэсэн үг үү? 153 00:16:25,750 --> 00:16:27,396 Би үүнийг тархи угаах гэж хэлэхгүй. 154 00:16:27,420 --> 00:16:29,856 Энэ бол маш нарийн процесс юм 155 00:16:29,880 --> 00:16:32,560 - Мөн бид гайхалтай үр дүнд хүрч байна ... - Надад хамаагүй! Явцгаая. 156 00:16:33,920 --> 00:16:36,436 Та намайг яаж авахыг мэднэ Миний бүх жижиг төслүүдтэй. 157 00:16:36,460 --> 00:16:39,016 Та талбайг санаж байна уу ... 158 00:16:39,040 --> 00:16:42,356 Төмсний батерейтай хамт Та таван настай байхдаа? 159 00:16:42,380 --> 00:16:44,976 Танд жаахан гар чийдэн байсан, тэгээд чи тойрон гүйх байсан 160 00:16:45,000 --> 00:16:47,606 зайгаа цэнэглэж байна бяцхан улаан гар чийдэнгээ 161 00:16:47,630 --> 00:16:48,920 чи үүнийг санаж байна уу? 162 00:16:52,460 --> 00:16:53,630 Явцгаая. 163 00:17:01,830 --> 00:17:04,186 Алив. 164 00:17:11,000 --> 00:17:13,016 Бид үүнийг орхих ёстой гэдэгт итгэлтэй байна уу? 165 00:17:13,040 --> 00:17:14,790 Тэд эдгээр зүйлд мөрдөгчтэй байдаг. 166 00:17:16,080 --> 00:17:17,460 Тэд үүний төлөө ирнэ. 167 00:17:18,580 --> 00:17:20,620 Энэ хуяг нь илүү юм үнэ цэнээс илүү асуудал. 168 00:17:27,960 --> 00:17:29,380 Жийз. 169 00:17:30,500 --> 00:17:34,630 Хэрэв энэ нь ариун биш бол та мэднэ үлдэгдэл, би юу болохыг мэдэхгүй байна. 170 00:17:38,670 --> 00:17:40,090 Бид үүнийг зарах ёстой юу? 171 00:17:41,210 --> 00:17:42,920 Үгүй ээ. 172 00:17:43,830 --> 00:17:46,016 Үгүй ээ. 173 00:17:46,040 --> 00:17:48,210 Яагаад... бид үүнийг зарахгүй байна. 174 00:17:49,330 --> 00:17:52,976 Тийм ээ, зөв, мэдээжийн хэрэг. Зарахгүй ээ, зарна. 175 00:17:53,000 --> 00:17:56,016 Бид худалдан авагч олох болно 176 00:17:56,040 --> 00:17:59,056 мөн нэг төрлийн, чи мэднэ, чи ... мэдрэгчийг унтраа. 177 00:17:59,080 --> 00:18:01,106 - Бид зүгээр л... бид наймаа хийдэг. - Үгүй. 178 00:18:01,130 --> 00:18:03,476 -Худалдаа? - Үгүй ээ, бид өгөхгүй, тийм үү? 179 00:18:03,500 --> 00:18:05,606 Худалдаа, энэ биш ... А худалдаа, чи ямар нэг юм авна. 180 00:18:05,630 --> 00:18:06,800 Үгүй ээ. 181 00:18:11,040 --> 00:18:12,500 Бид үүнийг заавал зарах ёстой. 182 00:18:14,250 --> 00:18:17,960 Би чамд хэлсэн. Бид зохих хүнд нь өгнө. 183 00:18:19,130 --> 00:18:20,516 Сайн хүн. 184 00:18:20,540 --> 00:18:22,606 Сайн хүнийг нэрлэ, нухацтай хэл. 185 00:18:22,630 --> 00:18:24,170 Миний уулзсан тэр охин. 186 00:18:25,500 --> 00:18:27,806 - Савны оршин суугч. -Тиймээ. 187 00:18:27,830 --> 00:18:30,396 Тийм ээ, би тэгэх болно бас сайн хүн болоорой 188 00:18:30,420 --> 00:18:33,396 хэрэв би дээр өссөн бол а хоол хүнс, хангамжийн уулс, 189 00:18:33,420 --> 00:18:35,670 ямар нэг тухтай бяцхан нэвтэршгүй байшинд. 190 00:18:36,750 --> 00:18:38,356 Ийм харагдахгүй нь гарцаагүй. 191 00:18:38,380 --> 00:18:40,726 Хулгайлж, хутгалах шаардлагагүй, 192 00:18:40,750 --> 00:18:42,920 мөн бүх хараал идэг зүгээр л өнгөрөх цаг. 193 00:18:44,670 --> 00:18:48,056 Гэхдээ бид үүнийг зарах юм бол таамаглаж байна юу? Тэгвэл бид баян болно. 194 00:18:48,080 --> 00:18:51,360 Тэгээд бид нэг байх арга хэрэгсэлтэй болно Таны яриад байгаа сайн хүмүүсийн тухай. 195 00:18:54,880 --> 00:18:56,226 Учир нь би маш их зүйлийг харсан. 196 00:18:56,250 --> 00:18:59,460 Та галзуу юм шиг зүйлийг мэднэ. 197 00:19:01,210 --> 00:19:02,500 Гэхдээ "сайн хүмүүс"? 198 00:19:03,580 --> 00:19:04,580 Үгүй 199 00:19:10,210 --> 00:19:11,960 Таддеус, чи хаана дахин төрсөн бэ? 200 00:19:12,750 --> 00:19:14,250 Ясны талбай. 201 00:19:15,250 --> 00:19:17,330 Ясны талбайн новшийн хажуу талд. 202 00:19:20,540 --> 00:19:24,290 Би азтай нь гэж бодож байна. Сүүдэртэй элсээс нааш ир. 203 00:19:27,380 --> 00:19:29,300 Би сайн хүмүүсийг санаж байна. 204 00:19:31,750 --> 00:19:33,950 За, хэрэв та азтай бол нэг, тэгвэл бид хоёулаа залхсан. 205 00:19:35,460 --> 00:19:37,630 Гомдолгүй. 206 00:20:06,630 --> 00:20:11,370 Миний... миний нэр... Намайг ... Купер гэдэг. 207 00:20:13,210 --> 00:20:15,090 Намайг Купер гэдэг. 208 00:20:17,540 --> 00:20:18,896 Купер Ховард. 209 00:20:29,040 --> 00:20:31,210 Би нэг охинтой. 210 00:20:32,790 --> 00:20:34,120 Би охинтой. 211 00:20:36,080 --> 00:20:41,290 Түүний нэр... Энэ бол Жэйни Ховард юм. 212 00:20:42,290 --> 00:20:43,290 Жэйни... 213 00:20:45,040 --> 00:20:46,040 Ховард. 214 00:20:48,960 --> 00:20:50,130 Тэр амьд байна. 215 00:20:51,000 --> 00:20:53,000 Тэр бол... тэр амьд. 216 00:20:54,380 --> 00:20:56,010 Миний охин амьд. 217 00:22:36,000 --> 00:22:39,016 цус ойртолтын дэмжлэг бүлэг хамгийн их хүчин чадалтай. 218 00:22:39,040 --> 00:22:44,210 Тиймээс уучлаарай, гэхдээ гурав дахин үеэлүүд үүнийг таслахаа больсон. 219 00:22:45,040 --> 00:22:46,040 Баяртай. 220 00:22:55,960 --> 00:22:57,960 Тийм ээ, энэ бол зүгээр л нэг зүйл Би сурсан, гэхдээ. 221 00:22:59,290 --> 00:23:01,170 Twizzlers-ийн төлөө яв, тийм ээ. 222 00:24:36,960 --> 00:24:38,016 Ямар ч байсан. 223 00:24:40,420 --> 00:24:42,436 Харгалзагч Бетти Пирсоны тушаалаар 224 00:24:42,460 --> 00:24:43,976 бүтээгдэхүүний зуушны төсөв 225 00:24:44,000 --> 00:24:46,266 цус ойртолтын дэмжлэг бүлгийг татан буулгасан. 226 00:24:46,290 --> 00:24:50,856 Мөн цус ойртолтын дэмжлэг бүлэг татан буугдсан. 227 00:24:53,000 --> 00:24:55,250 Тайвшир. Бүгдээрээ тайвшир. 228 00:24:58,460 --> 00:24:59,920 Би Беттитэй ярилцмаар байна. 229 00:25:05,830 --> 00:25:10,160 Та миний хүсэлтийг үл тоомсорлож байна Надаас нуугдан чамтай суух. 230 00:25:10,880 --> 00:25:13,306 Ийм байдалд хүрсэнд харамсаж байна. 231 00:25:13,330 --> 00:25:15,960 - Гэхдээ энэ савны сайн сайхны төлөө ... - чи мэдэж байгаа, зүгээр. 232 00:25:17,080 --> 00:25:18,920 Та уусгаж болно цус ойртолтыг дэмжих бүлэг. 233 00:25:21,500 --> 00:25:23,356 Гэхдээ та авч чадахгүй бидний зуушны төсвөөс зайлсхий. 234 00:25:25,710 --> 00:25:28,766 -Одоо миний оффист. - Үгүй. 235 00:25:28,790 --> 00:25:31,766 Бид үүнийг авч болно яг энд яриа. 236 00:25:31,790 --> 00:25:33,896 Бидний ус дуусч байна, 237 00:25:33,920 --> 00:25:36,186 тэгээд чи хүмүүсийг давстай зуушаар хооллож байна. 238 00:25:36,210 --> 00:25:38,226 Бид хүмүүст хүссэнийг нь өгч байна! 239 00:25:38,250 --> 00:25:40,516 Яг. 240 00:25:40,540 --> 00:25:44,620 Бид маш шаргуу ажиллаж байна усны асуудлыг шийдвэрлэх талаар. 241 00:25:45,580 --> 00:25:47,000 Бидэнд цаг хугацаа хэрэгтэй. 242 00:25:47,920 --> 00:25:52,266 Бас намайг уучлаарай, гэхдээ та нэмэлт хоол бүү ав 243 00:25:52,290 --> 00:25:54,266 чиний эцэг эх хэн байсан болохоор. 244 00:25:54,290 --> 00:25:58,186 Үнэндээ энэ хэвээр байна Америк тийм, тийм ээ, чи тэгдэг. 245 00:25:59,380 --> 00:26:02,146 Бид бүгд энд байгаа учир нь бидний эцэг эх хэн байсан тухай. 246 00:26:02,170 --> 00:26:04,250 -Тиймээ тийм. - Мөн тэдний эцэг эх хэн байсан бэ. 247 00:26:04,920 --> 00:26:07,646 Бидний өвөг дээдэс өөрсдийгөө нэгдүгээрт тавьдаг. 248 00:26:07,670 --> 00:26:11,056 Тэгээд та юу мэдэх вэ? Энэ нь тэдэнд ашигтай байсан. 249 00:26:11,080 --> 00:26:12,540 Мөн бидний хувьд. 250 00:26:15,380 --> 00:26:17,130 Би үүнээсээ ичихээ больсон. 251 00:26:18,750 --> 00:26:20,936 - Ойлгож байна. -Би чамайг тэгдэггүй гэж бодож байна, Бетти. 252 00:26:20,960 --> 00:26:22,590 Та 31-р сангаас ирсэн. 253 00:26:24,000 --> 00:26:25,250 Би мэднэ. 254 00:26:27,830 --> 00:26:29,356 Тэнд бүх зүйл өөр байгааг би мэднэ. 255 00:26:29,380 --> 00:26:33,356 Та 31-тэй зүгээр л чавга ямар нэг байдлаар өөр. 256 00:26:33,380 --> 00:26:35,726 Намайг сонсоорой. 257 00:26:35,750 --> 00:26:37,356 Өлсгөлөнгийн үеэр... 258 00:26:37,380 --> 00:26:40,556 Бид сонсохыг хүсэхгүй байна хорхойн өлсгөлөн байхаа больсон! 259 00:26:41,750 --> 00:26:46,056 Хэн нэгнийг сонсоход сайхан санагддаг эцэст нь чангаар хэлээрэй. 260 00:26:47,880 --> 00:26:50,260 Би харж байна. 261 00:26:54,830 --> 00:26:56,306 Явцгаая, рег! 262 00:26:56,330 --> 00:26:59,186 Тийм ээ, рег! 263 00:26:59,210 --> 00:27:01,250 Чи түүнд үзүүлсэн! 264 00:27:12,540 --> 00:27:14,420 Ирв, чи Вудиг харсан уу? 265 00:27:15,920 --> 00:27:18,186 Үгүй юу? 266 00:27:18,210 --> 00:27:19,516 Хөөе, Вуди яах вэ? 267 00:27:19,540 --> 00:27:21,420 Би тоглох ёстой байсан өнөө өглөө даам. 268 00:27:24,880 --> 00:27:26,380 Та үнэнийг мэдмээр байна уу? 269 00:27:27,290 --> 00:27:29,120 Тиймээ. Үнэнийг, гуйя. 270 00:27:39,670 --> 00:27:41,170 Би бүр даамнд дургүй. 271 00:27:42,080 --> 00:27:44,516 Би зүгээр л тоглож байгаа юм шиг санагддаг Вудиг баярлуулахын тулд. 272 00:27:44,540 --> 00:27:46,806 Гэхдээ хэн хүсэхгүй байна Вудиг баярлуулах уу? 273 00:27:46,830 --> 00:27:48,396 Тэр үнэхээр мундаг залуу! 274 00:27:48,420 --> 00:27:51,056 Хэрэв Вуди байхгүй бол бид үүнийг хийх ёстой Үүнийг харгалзагчтай ярилц. 275 00:27:51,080 --> 00:27:52,500 Үүнд амжилт хүсье. 276 00:27:54,540 --> 00:27:56,106 С-Уучлаарай, Чет. 277 00:27:56,130 --> 00:27:57,896 Тэр чиний эхнэр гэдгийг би мэднэ гэхдээ заримдаа тэр чадна ... 278 00:27:57,920 --> 00:27:59,460 уучлаарай, Дэйви. 279 00:28:00,460 --> 00:28:02,210 Тэр миний эхнэр биш. 280 00:28:03,750 --> 00:28:06,500 намайг уучлаарай. Сүйт бүсгүй. 281 00:28:10,920 --> 00:28:13,710 Би зурагт хуудсыг харсан. Баяр хүргэе. 282 00:28:14,830 --> 00:28:16,210 Зурагт хуудас байна уу? 283 00:29:31,630 --> 00:29:33,016 Уран. 284 00:29:33,040 --> 00:29:36,540 Тэдний хувьд муу... чамд сайн. 285 00:29:37,170 --> 00:29:39,590 Өө, новш. 286 00:29:51,750 --> 00:29:56,146 Дайн ирж байна. Мөн бид танд эрүүл байх хэрэгтэй. 287 00:30:06,880 --> 00:30:08,356 Чимээгүй бай. 288 00:30:08,380 --> 00:30:10,050 Та эдгэрэлтийг удаашруулна. 289 00:30:16,170 --> 00:30:18,500 Тэд биднийг жигшүүрт гэж нэрлэдэг. 290 00:30:19,420 --> 00:30:22,106 Гэхдээ тэд бидний төрлийг бий болгосон. 291 00:30:22,130 --> 00:30:23,420 Манай төрөл? 292 00:30:25,670 --> 00:30:29,460 Би та бид хоёрыг бага зэрэг холдсон гэж бодож байна өөр новшийн алдаа, найз минь. 293 00:30:33,540 --> 00:30:37,146 Сүнсүүд. Мутантууд. Бид төрөл төрөгсөд. 294 00:30:37,170 --> 00:30:39,670 Тэгээд бид нэгдэх ёстой бидний нийтлэг дайсны эсрэг. 295 00:30:40,290 --> 00:30:44,186 Тэд биднийг цэг рүү хөтөлсөн устаж, бид хэзээ нэгэн цагт оршин байснаа мартсан. 296 00:30:47,420 --> 00:30:50,670 Гэхдээ бид тэднийг мартаагүй. 297 00:30:51,670 --> 00:30:53,766 Энэ бүхнийг хөдөлгөөнд оруулсан хүмүүс. 298 00:31:00,670 --> 00:31:02,420 Анклав. 299 00:31:05,540 --> 00:31:07,960 Би 200 жил дэмий газардсан. 300 00:31:10,330 --> 00:31:13,790 Би юу ч хийх ёстой байсан, би ганцаараа хийдэг. 301 00:31:18,080 --> 00:31:19,580 Энэ нь таны хувьд хэр үр дүнтэй вэ? 302 00:31:22,830 --> 00:31:26,160 Би өөрийгөө нэг удаа амьд үлдээсэн ... 303 00:31:28,080 --> 00:31:29,080 Шалтгаан. 304 00:31:31,000 --> 00:31:32,630 Гэр бүлээ олохын тулд. 305 00:31:35,170 --> 00:31:38,380 За тэгвэл чамд найзууд хэрэгтэй болно. 306 00:31:40,330 --> 00:31:44,000 Гэхдээ хэрэв та манай төрөлд нэгдэхгүй бол... 307 00:31:46,880 --> 00:31:48,646 тэгвэл та бидний хаана амьдарч байгааг мэдэх боломжгүй. 308 00:31:48,670 --> 00:31:50,606 Үгүй. Үгүй. 309 00:31:56,040 --> 00:31:57,806 Надаас битгий холд, Куп. 310 00:31:57,830 --> 00:32:00,056 Би чиний мэдэхээс илүүг мэднэ, за юу? 311 00:32:00,080 --> 00:32:02,766 12 мянга гаруй байдаг цөмийн цэнэгт хошуу тавьсан... 312 00:32:02,790 --> 00:32:05,356 Би Удирдах зөвлөлийн гишүүн биш. Би чиний нөхөр. 313 00:32:05,380 --> 00:32:05,873 Битгий... 314 00:32:05,897 --> 00:32:08,226 Чиний новшийн статистик надад хамаагүй. 315 00:32:08,250 --> 00:32:11,726 Статистик? Энэ бол Жэйнигийн тухай юм. 316 00:32:11,750 --> 00:32:12,750 Тэгэхээр... 317 00:32:13,960 --> 00:32:16,766 Манай охины хувьд та олон сая хүний аминд хүрнэ. 318 00:32:16,790 --> 00:32:18,146 - Ингэж болохгүй. - Олон тэрбум хүн. 319 00:32:18,170 --> 00:32:21,436 - Чам шиг бусад ээжүүд. - Битгий ингэ, Куп, битгий ингэ. 320 00:32:21,460 --> 00:32:25,040 Бусад охид яг манай охин шиг! 321 00:32:31,580 --> 00:32:33,000 Үгүй гэж үү? 322 00:32:38,830 --> 00:32:40,210 Жэйний хувьд. 323 00:32:43,170 --> 00:32:44,340 Үгүй гэж үү? 324 00:32:50,250 --> 00:32:52,790 Илүү муу хүмүүс байдаг Надаас илүү, Куп. 325 00:32:55,080 --> 00:32:56,080 ДЭМБ? 326 00:32:57,710 --> 00:33:01,790 Хэн чамаас илүү муу байж чадах вэ? 327 00:33:12,750 --> 00:33:14,516 Хоолны дуршил тийм ч их биш. 328 00:33:14,540 --> 00:33:15,670 Бетти... 329 00:33:16,750 --> 00:33:20,056 Чамайг намайг болгон аваасай гэж хүсч байна бага зэрэг мэдээлэл авах боломжтой 330 00:33:20,080 --> 00:33:23,106 хэрхэн хүйтэн хайлуулах тухай диод нь vault-tec-д хадгалагддаг. 331 00:33:23,130 --> 00:33:25,670 Энэ нь хэрхэн хамгаалагдсан бэ? 332 00:33:27,830 --> 00:33:30,460 Хэн үүнийг хянадаг вэ? Бүх зүйл. 333 00:33:32,710 --> 00:33:34,290 Энэ сайн санаа мөн үү? 334 00:33:35,460 --> 00:33:37,340 Эдгээрийн аль нь ч сайн санаа биш. 335 00:34:03,250 --> 00:34:07,790 Та бол зүгээр л солигдох чадвартай хүн Энэ машин дахь хэсэг. 336 00:34:10,040 --> 00:34:11,370 Уучлаарай, чи хэн бэ? 337 00:34:12,830 --> 00:34:16,250 Гэхдээ хэрэв та мартсан бол компанид газар ... 338 00:34:18,710 --> 00:34:19,960 Чи үхнэ. 339 00:34:21,130 --> 00:34:22,630 Танай гэр бүл ч мөн адил. 340 00:34:26,630 --> 00:34:31,340 Хэрэв би ийм зүйл тохиолдох болно энэ мессежийг бүү дамжуул. 341 00:34:32,790 --> 00:34:34,290 Бид бүгд нэг завин дээр байна. 342 00:34:35,710 --> 00:34:38,306 Мөн бидний хэн нь ч чадахгүй зогсоо. Та үүнийг мэднэ. 343 00:34:38,330 --> 00:34:40,210 Та үүнийг мэдээд сэрдэг. 344 00:34:42,830 --> 00:34:46,146 Хамгийн их удирдагчид хүчирхэг корпорациуд 345 00:34:46,170 --> 00:34:47,710 энд цугларах болно. 346 00:34:48,710 --> 00:34:50,090 Тэгээд тэд хийх үед ... 347 00:34:52,210 --> 00:34:53,590 Та тэдэнд хэлээрэй ... 348 00:34:54,960 --> 00:34:58,726 Үр дүнг баталгаажуулах цорын ганц арга бол... 349 00:34:58,750 --> 00:35:00,960 тэсрэх бөмбөгийг өөрсдөө хаяснаар. 350 00:35:19,960 --> 00:35:21,380 Хэн чамайг заналхийлсэн бэ? 351 00:35:22,460 --> 00:35:24,106 Гуйя, Куп. 352 00:35:24,130 --> 00:35:26,210 Та авах шаардлагагүй энэ бүхний аль нэгэнд оролцсон. 353 00:35:27,330 --> 00:35:30,500 Vault-tec-ийг хэн хянадаг вэ? 354 00:35:33,170 --> 00:35:34,800 Би мэдэхгүй. 355 00:35:38,630 --> 00:35:41,146 - За, тодруулъя. - Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй. 356 00:35:41,170 --> 00:35:43,856 Энэ чиний нэг биш аз жаргалтай төгсгөлтэй кинонууд. 357 00:35:43,880 --> 00:35:45,896 Бидний хийж чадах зүйл алга. 358 00:35:45,920 --> 00:35:48,556 Хэрэв байсан бол би тэгэх байсан хийсэн. Би үүнийг хийх гэж оролдсон. 359 00:35:48,580 --> 00:35:51,790 Энэ хэлэлцээр цаашаа явж байна бидэнд таалагдах эсэхээс үл хамааран. 360 00:35:53,880 --> 00:35:55,300 Над руу хараарай. 361 00:35:56,880 --> 00:35:58,210 Би чиний эхнэр. 362 00:36:00,670 --> 00:36:01,880 Чи намайг мэднэ. 363 00:36:04,040 --> 00:36:05,420 Чи намайг мэднэ. 364 00:36:08,420 --> 00:36:09,590 Би тэгэхгүй. 365 00:36:11,380 --> 00:36:14,210 Би чамайг мэдэхгүй байна, Барбара. 366 00:36:19,290 --> 00:36:20,606 Хаашаа явж байгаа юм бэ? 367 00:36:20,630 --> 00:36:22,550 Ямар нэгэн зүйл хийх гэж. 368 00:37:09,790 --> 00:37:12,726 Санаа зоволтгүй ээ, хүмүүсээ. 369 00:37:12,750 --> 00:37:16,356 Миний охин энд ирсэн шударга ёсны төлөө зүтгэ. 370 00:37:16,380 --> 00:37:19,476 Бид шударга ёсонд дуртай, тийм үү? 371 00:37:19,500 --> 00:37:20,766 Тиймээ. 372 00:37:25,460 --> 00:37:27,056 Та бүгдийг нь хаанаас олсон бэ? 373 00:37:27,080 --> 00:37:28,830 Бүгдээрээ. 374 00:37:30,000 --> 00:37:32,000 Маш олон хүнд бидний тусламж хэрэгтэй байна. 375 00:37:33,540 --> 00:37:35,710 Маржори шиг. 376 00:37:37,670 --> 00:37:38,800 Сайн уу. 377 00:37:39,920 --> 00:37:42,896 Чи урьд нь алуурчин байсан биз дээ? 378 00:37:42,920 --> 00:37:44,686 Би бодож байна. 379 00:37:44,710 --> 00:37:48,266 Одоо тэр харандаа болжээ хурцлагч, бас үнэхээр сайн. 380 00:37:52,330 --> 00:37:55,516 Шерман, Грегори нар эсрэг тэсрэг овгуудаас гаралтай. 381 00:37:55,540 --> 00:37:58,856 Хэрвээ тэд бие биетэйгээ нэг сар уулзсан бол Өмнө нь тэд бие биенээ алах байсан. 382 00:37:58,880 --> 00:38:00,300 Тэгээд Рита. 383 00:38:02,130 --> 00:38:04,590 Тэр легионд хүн хоол хийдэг байсан. 384 00:38:04,710 --> 00:38:08,790 Одоо тэр зам тавьж байна холино, хүү минь, амттай юу. 385 00:38:09,670 --> 00:38:11,146 Та жаахан оролдох хэрэгтэй болно. 386 00:38:11,170 --> 00:38:13,606 Би байна, би зүгээр. 387 00:38:13,630 --> 00:38:15,476 Баярлалаа, Рита. Алив. 388 00:38:15,500 --> 00:38:17,460 Бид эндээс явах гэж байна. 389 00:38:18,580 --> 00:38:20,330 Энэ замаар явцгаая. 390 00:38:24,830 --> 00:38:26,460 Удирдлагын хөнгөлөлт. 391 00:38:29,670 --> 00:38:31,606 Бид явахад бид байна бүх хаалгыг нээлттэй үлдээх 392 00:38:31,630 --> 00:38:33,436 Тиймээс тэд гэртээ харьж болно, ойлгож байна уу? 393 00:38:33,460 --> 00:38:34,920 Чи бол дарга. 394 00:38:38,790 --> 00:38:40,726 Сайн уу, бүгдээрээ. 395 00:38:40,750 --> 00:38:45,936 Би зүгээр л танд мэдэгдмээр байна Та одоо чөлөөтэй байна, за юу? 396 00:38:49,750 --> 00:38:52,106 Та бүгд одоо гадаргуу руугаа буцаж болно. 397 00:38:52,130 --> 00:38:55,266 Бид тэгэх ёстой юу? 398 00:38:55,290 --> 00:38:56,806 Тэнд аюултай. 399 00:38:56,830 --> 00:38:58,686 Би зөвшөөрч байна. 400 00:38:58,710 --> 00:39:02,976 Гэхдээ миний охин ёс суртахууны дүрэм үүнийг шаарддаг. 401 00:39:03,000 --> 00:39:05,016 Гэхдээ бид энд дуртай. 402 00:39:05,040 --> 00:39:07,000 За. 403 00:39:08,130 --> 00:39:10,306 Чамд хэлье, чи чадна хүссэнээрээ энд байгаарай 404 00:39:10,330 --> 00:39:14,000 гэхдээ бид явахад бид байна бүх хаалгыг онгойлгох болно. 405 00:39:14,830 --> 00:39:15,976 Тийм үү? 406 00:39:19,080 --> 00:39:21,306 Хөөе, дарга! 407 00:39:21,330 --> 00:39:23,726 Ярилцлагыг тасалдуулж байгаад уучлаарай. 408 00:39:23,750 --> 00:39:27,540 Зүгээр л дарцаглахын тулд бид юу вэ энэ хоёр эрэгтэйтэй хийх үү? 409 00:39:29,330 --> 00:39:31,330 Тэднийг хараахан засаагүй байна. 410 00:39:33,290 --> 00:39:35,646 Би зүгээр л цааш явж, одоо хийх ёстой юу? 411 00:39:35,670 --> 00:39:37,516 Их асуулт. 412 00:39:37,540 --> 00:39:39,580 Түүний хийх ёстой зүйл бол товчлуур дарах явдал юм. 413 00:39:41,000 --> 00:39:43,936 - Үгүй. -Окей-докей, тэднийг байгаагаар нь явуул. 414 00:39:43,960 --> 00:39:46,290 - Энэ бол түүний хүссэн зүйл. - За за! 415 00:39:47,420 --> 00:39:49,016 Үгүй ээ, хүлээ! Хүлээгээрэй, үгүй! 416 00:39:49,040 --> 00:39:50,356 Ncr хост! 417 00:39:58,000 --> 00:40:00,976 Энэ бол яг ийм зүйл юм Би урьдчилан сэргийлэхийг хичээж байгаа хүчирхийлэл. 418 00:40:01,000 --> 00:40:04,000 Бид бүгдээрээ аваасай гэж хүсэж байна хамт, тийм үү, чи чихрийн бөмбөг? 419 00:40:21,460 --> 00:40:22,790 Харандаа? 420 00:40:32,210 --> 00:40:34,000 Үгүй. Битгий! 421 00:40:39,670 --> 00:40:41,016 Тэднийг зогсоо! 422 00:40:41,040 --> 00:40:43,306 Товчлуур дээр дар, энэ бол цорын ганц арга зам юм. 423 00:40:48,540 --> 00:40:49,540 Новш! 424 00:41:02,670 --> 00:41:05,460 Сайн уу, найзаа. Чи зүгээр үү? 425 00:41:07,380 --> 00:41:10,806 За би олсон юм шиг байна Би бага зэрэг гацаж байна. 426 00:41:10,830 --> 00:41:13,106 Та надад тусалж чадах уу? 427 00:41:13,130 --> 00:41:14,476 Мэдээж. 428 00:41:14,500 --> 00:41:16,806 Чи энд юу хийж байгаа юм бэ? 429 00:41:16,830 --> 00:41:17,910 Хөөх. 430 00:41:19,500 --> 00:41:21,080 -Яагаад, баярлалаа. -Мэдээж, мэдээж. 431 00:41:22,080 --> 00:41:24,290 Танд тусламж авъя. 432 00:41:26,880 --> 00:41:28,186 Энэ нь хатгуулж байгаа юм шиг байна. 433 00:41:28,210 --> 00:41:29,590 -Тиймээ. -Тиймээ. 434 00:41:32,290 --> 00:41:33,580 Кум бая. 435 00:41:54,460 --> 00:41:55,920 Та зүгээр л жаахан суух хэрэгтэй. 436 00:41:57,040 --> 00:41:59,040 За. 437 00:42:00,880 --> 00:42:02,306 Чамайг олъё... 438 00:42:02,330 --> 00:42:04,356 - Энэ сайхан байна. - Тав тухтай сандал. 439 00:42:04,380 --> 00:42:06,686 - Сайхан байна! Том. - Алив, бид явлаа. 440 00:42:06,710 --> 00:42:08,686 -За. -Зүгээр дээ. 441 00:42:08,710 --> 00:42:10,590 Тийм ээ, сайн байна. Баярлалаа. 442 00:42:13,210 --> 00:42:15,250 Баярлалаа. 443 00:42:16,290 --> 00:42:18,460 Хөөх. 444 00:42:25,630 --> 00:42:28,340 Намайг хүлээж авсанд баярлалаа, Куп. 445 00:42:31,750 --> 00:42:34,516 Яагаад ч юм би Чамайг надад тийм ч их таалагддаг гэж бодсонгүй. 446 00:42:37,500 --> 00:42:39,686 Хүчтэй ковбой чамд таалагдана гэж найдаж байна. 447 00:42:39,710 --> 00:42:41,750 Тиймээ. 448 00:42:42,460 --> 00:42:43,936 Баярлалаа. 449 00:43:15,130 --> 00:43:16,380 Энэ юу вэ? 450 00:43:20,130 --> 00:43:22,436 Хэнк. Хэнк. 451 00:43:22,460 --> 00:43:23,936 Хөөе, Хэнк. Хэнк, хөөе. 452 00:43:23,960 --> 00:43:25,396 Хэнк, энэ юу вэ? 453 00:43:25,420 --> 00:43:27,750 Хэнк! 454 00:45:08,130 --> 00:45:09,760 Энэ нь ... 455 00:45:41,830 --> 00:45:42,910 Новш. 456 00:45:49,210 --> 00:45:50,630 Новш. 457 00:45:53,290 --> 00:45:54,290 Хөөе!